Nagbukas ng beauty salon si Nakayama, ang amo na nagretiro para bumawi sa pagkakamaling nagawa ni Sumire sa dati niyang pinagtatrabahuan. Si Nakayama ay isang sexually harassing boss at kinasusuklaman niya ito, ngunit si Sumire, na may utang, ay pumunta sa tindahan. Nagpapahinga si Sumire matapos tratuhin ni Nakayama, ngunit bigla siyang inatake ni Nakayama, na pinagnanasaan ang kalahating hubad na si Sumire. Si Sumire ay ang buong katawan niya ay kinakapa at niloko ng lalaking kinaiinisan niya. Gayunpaman, ang paulit-ulit at nakakahiyang kasiyahan ang naging dahilan upang muling pumunta si Sumire sa erotikong beauty salon.