Tıpkı "Yaşlı manda ve genç çimen" filminin adı gibi, yaşlı adam 50 yaşın üzerindedir ancak sağlığı son derece iyidir, özellikle de altın kuşu, yaşlılıktaki birçok erkeğin hayalidir. Todaku yaşlı ve zayıftı ve ona bakacak kimse olmadan yalnız yaşıyordu. Evde bakım merkezini aramaya karar verdi ve bir şirket çalışanından gelip onunla ilgilenmesini istedi. Onu gördüğüne şaşırdı ve mutlu oldu. Evi paylaşacağı kişinin yirmili yaşlarında, güzel ve narin bir kız olduğunu görünce bu kadar mutlu olmasının elbette bir nedeni olmalıydı.