Asumi Mirai a rejoint l'entreprise au même moment. Les deux hommes se font souvent concurrence, toujours en désaccord, mais Naoto choisit finalement d'abandonner et de se marier. Asumi Mirai était secrètement amoureuse de lui depuis longtemps, alors à partir de ce moment-là, elle s'est lancée dans le travail, s'occupant pour oublier le sentiment d'être perdue dans son cœur. Cette fois, Asumi Mirai s'est vu confier un projet très urgent. Elle a fait confiance à Naoto et lui a demandé de compiler les documents avant la semaine prochaine. En conséquence, il a dû travailler tard et n'a pas eu le temps de prendre le dernier train. Voyant cela, Asumi Mirai a immédiatement invité Naoto chez elle pour boire. Ici, Naoto parle de sa relation conjugale qui n'est pas bonne, de la rumeur selon laquelle il aurait eu une liaison avec Asumi Mirai. Elle a également avoué ses sentiments pour Naoto, Naoto a fait de même, il l'aimait mais ne pensait pas la mériter. Et cette nuit-là, ils se sont beaucoup baisés tous les deux...