Kız arkadaşımla bir süredir birlikte yaşıyoruz. Yarın ailesiyle birlikte dört günlük bir geziye çıkacak. Kız arkadaşımın Chiharu Mitsuha adında bir ablası var, bugün bizimle oynamaya geldi. Saeko işiyle meşgul olduğu için bütün aileyle gidemedi. Ama o gece uyurken, Chiharu Mitsuha'nın aletimi emmesiyle uyandım! Ertesi gün, kız arkadaşım ve Saeko gittiklerinde, birisi zili çaldığında ben evde tembel tembel kanepede uzanıyordum. Ve gerçekten de Chiharu Mitsuha'ydı. Onun güzelliğine ve davetine karşı koyamadığım için onu tam istediği gibi çılgınca becerdim! Ve kız arkadaşımın evden uzakta olduğu dört gün boyunca, o ve ben birbirine aşık bir çift gibiydik, bütün gün yemek yiyor ve sevişiyorduk ve ayrıca onun tarafından rahmine boşalmama da izin verildi. Ben de kız arkadaşım döndükten sonra bu ilişkinin biteceğini düşünmüştüm ama hayır, sanki ilişkimiz devam edecekmiş gibi öne çıkıp dudaklarımı öptü..